There is a distinction that rarely gets made in creativity discourse, and it has become more urgent as generative AI colonizes the vocabulary of "original thinking." The distinction is this: producing something unfamiliar is not the same as thinking creatively. Arranging known elements in a novel sequence - which is precisely what most people do when they believe they are being creative - is better described as combinatorial fluency. It is useful. It is pleasurable. But it is